Französische SonderzeichenÜbersicht über die für Französisch benötigten Akzente, diakritischen Zeichen und Sonderzeichen sowie ihrer Unicode-Codierung, ihrer HTML-Entity und ihres Windows-Alt-Codes. Zusammengestellt von Jens Meyer; vom Mi., 11.10. 2006; Stand der Bearbeitung: Di., 28.08.2007 |
Zeichen | Unic. hex. | Unic. dez | HTML-Entität | Win Alt-Code | Engl. Bezeichnung | Deut. Bezeichnung |
À | À | À | À | Alt + 0192 | LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE | Großes A mit Grave |
à | à | à | à | Alt + 0224 | LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE | Kleines a mit Grave |
Á | Á | Á | Á | Alt + 0193 | LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE | Großes A mit Akut |
á | á | á | á | Alt + 0225 | LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE | Kleines a mit Akut |
 |  |  |  | Alt + 0194 | LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX | Großes A mit Zirkumflex |
â | â | â | â | Alt + 0226 | LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX | Kleines a mit Zirkumflex |
Æ | Æ | Æ | Æ | Alt + 0198 | LATIN CAPITAL LETTER AE (ash) = LATIN CAPITAL LIGATURE AE | Ligatur aus großem A und großem E |
æ | æ | æ | æ | Alt + 0230 | LATIN SMALL LETTER AE (ash) = LATIN SMALL LIGATURE AE = ash (from Old English ?sc) * Danish, Norwegian, Icelandic, Faroese, Old English, French, IPA | Ligatur aus kleinem a und kleinem e |
Ç | Ç | Ç | Ç | Alt + 0199 | LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA | Großes C mit Cedilla |
ç | ç | ç | ç | Alt + 0231 | LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA | Kleines c mit Cedilla |
È | È | È | È | Alt + 0200 | LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE | Großes E mit Grave |
è | è | è | è | Alt + 0232 | LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE | Kleines e mit Grave |
É | É | É | É | Alt + 0201 | LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE | Großes E mit Akut |
é | é | é | é | Alt + 0233 | LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE | Kleines e mit Akut |
Ê | Ê | Ê | Ê | Alt + 0202 | LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX | Großes E mit Zirkumflex |
ê | ê | ê | ê | Alt + 0234 | LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX | Kleines e mit Zirkumflex |
Ë | Ë | Ë | Ë | Alt + 0203 | LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS | Großes E mit Diaeresis (Trema) |
ë | ë | ë | ë | Alt + 0235 | LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS | Kleines e mit Diaeresis (Trema) |
Î | Î | Î | Î | Alt + 0206 | LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX | Großes I mit Zirkumflex |
î | î | î | î | Alt + 0238 | LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX | Kleines i mit Zirkumflex |
Ï | Ï | Ï | Ï | Alt + 0207 | LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS | Großes I mit Diaeresis (Trema) |
ï | ï | ï | ï | Alt + 0239 | LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS | Kleines i mit Diaeresis (Trema) |
Ô | Ô | Ô | Ô | Alt + 0212 | LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX | Großes O mit Zirkumflex |
ô | ô | ô | ô | Alt + 0244 | LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX | Kleines o mit Zirkumflex |
Œ | Œ | Œ | Œ | Alt + 0140 | LATIN CAPITAL LIGATURE OE | Ligatur aus großem O und großem E |
œ | œ | œ | œ | Alt + 0156 | LATIN SMALL LIGATURE OE = LATIN SMALL LETTER O E = ethel (from Old English e?el) * French, IPA, Old Icelandic, Old English, ... | Ligatur aus kleinem o und kleinem e |
Ù | Ù | Ù | Ù | Alt + 0217 | LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE | Großes U mit Grave |
ù | ù | ù | ù | Alt + 0249 | LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE * French, Italian | Kleines u mit Grave |
Û | Û | Û | Û | Alt + 0219 | LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX | Großes U mit Zirkumflex |
û | û | û | û | Alt + 0251 | LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX | Kleines u mit Zirkumflex |
Ÿ | Ÿ | Ÿ | Ÿ | Alt + 0159 | LATIN CAPITAL LETTER Y WITH DIAERESIS | Großes Y mit Diaeresis |
ÿ | ÿ | ÿ | ÿ | Alt + 0255 | LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS* French | Kleines y mit Diaeresis |
» | » | » | » | Alt + 0187 | RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK = RIGHT POINTING GUILLEMET * usually closing, sometimes opening | Doppelte, spitze Anführungszeichen rechts (Guillemets) |
« | « | « | « | Alt + 0171 | LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK = LEFT POINTING GUILLEMET = chevrons (in typography) * usually opening, sometimes closing | Doppelte, spitze Anführungszeichen links (Guillemets) |
› | › | › | › | Alt + 0155 | SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK | Einfaches, nach rechts weisendes, spitzwinkliges Anführungszeichen |
‹ | ‹ | ‹ | ‹ | Alt + 0139 | SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK | Einfaches, nach links weisendes, spitzwinkeliges Anführungszeichen |
In der Tabelle oben sind die Windows-Alt-Codes mit gelbem Zellen-Hintergrund gekennzeichnet, bei denen die Windows Codepage 1252 vom Unicode (bzw. vom ANSI-Zeichensatz) abweicht. |